100 ejemplos de palabras homónimas

Anuncios
Anuncios

Las palabras homónimas son aquellas que se pronuncian de igual forma pero tienen distintos significados. Las palabras homónimas a su vez se dividen en homófonas y homógrafas, que son las que se pronuncian igual pero se escriben de manera diferente y tiene significados distintos, y las que tienen una grafía igual pero distinto significado, respectivamente.

Ejemplos de palabras homófonas:

ablando (verbo ablandar) | hablando (gerundio de hablar)
abollado (golpeado) | aboyado (finca rústica con bueyes)
acerbo (cruel, aspero) | acervo (conjunto de bienes culturales)
aprender (adquirir conocimiento) | aprehender (apresar, asir)
arrollo (atropellar, vencer) | arroyo (caudal de agua)
as (campeón) | has (verbo haber)
asta (cuerno) | hasta (preposición)
ato (atar, unir) | hato (porción de ganado, ropa)
baca (portaequipaje) | vaca (hembra del toro)
bacía (vasija cóncava, taza) | vacía (que no contiene nada)
bacilo (bacteria) | vacilo (titubear, engañar)
balido (voz del carnero) | valido (primer ministro)
barón (aristócrata) | varón (hombre)
basto (grosero, naipe) | vasto (extenso)
baya (fruto) | vaya (verbo ir)
bello (bonito) | vello (pelo)
bobina (carrete de hilo) | bovina (relativo al toro)
botar (saltar) | votar (elegir, echar juramentos)
cabo (militar, extremo de algo) | cavo (verbo cavar)
callado (verbo callar) | cayado (bastón)
callo (dureza en la piel) | cayo (isla arenosa)
desmallar (cortar los puntos de una malla) | desmayar (desfallecer)
errar (confundirse, fallar) | herrar (clavar herraduras a las caballerías)
estibo (cargar un barco) | estivo (verano)
gira (actuaciones en varias localidades) | jira (merienda, tela)
grabar (registrar sonidos) | gravar (pagar impuesto)
había (haber) | avía (aviar, arreglar)
hay (verbo haber) | ¡ay! (interjección)
hecho (verbo hacer) | echo (verbo echar)
hizo (hacer) | izo (subir una bandera en un mástil)
hojear (pasar las hojas de un libro) | ojear (ver, cazar)
hola (saludo) | ola (onda marina)
hora (tiempo) | ora (rezar)
hulla (carbón) | huya (huir)
huso (instrumento para hilar) | uso (verbo usar)
ingerir (tragar) | injerir (entremeterse)
malla (red) | maya (tribu india)
naval (relativo a navegación) | nabal (tierra sembrada de nabos)
Nobel (premio) | novel (inexperto, novato)
onda (movimiento en fluido) | honda (profunda, arma)
pulla (expresión aguda) | puya (vara de picador)
rallar (desmenuzar) | rayar (estropear una superficie)
rebelar (sublevar) | revelar (hacer visible una película fotográfica)
sabia (lista, inteligente) | savia (líquido de las plantas)
tubo (pieza hueca) | tuvo (verbo tener)
valla (estacada, obstáculo) | vaya (verbo ir)
veta (filón, faja) | beta (segunda letra alfabeto griego)
vidente (adivino) | bidente (que tiene dos dientes)

Anuncios
Anuncios

Ejemplos de palabras homógrafas:

amo (verbo amar) | amo (dueño)
bala (proyectil) | bala (voz de la oveja)
borrador (balleta) | borrador (manuscrito)
botones (mozo de hotel) | botones (piezas para abrochar ropa)
canal (cadena de televisión) | canal (acueducto)
capital (dinero) | capital (ciudad)
cerca (próximo) | cerca (vallado)
clavo (pieza de metal) | clavo (especie)
cobra (animal) | cobra (verbo cobrar)
cola (pegamento) | cola (extremidad animal)
copa (vaso) | copa (trofeo)
corte (acción de cortar) | corte (residencia de un monarca)
derecho (recto) | derecho (carrera universitaria)
diestro (habilidoso) | diestro (torero)
gato (felino) | gato (herramiento mecánica)
lengua (idioma) | lengua (órgano bucal)
lima (fruta) | lima (herramienta)
llama (animal) | llama (verbo llamar)
metro (medida) | metro (transporte urbano)
monto (cantidad de algo) | monto (verbo montar)
muñeca (juguete) | muñeca (parte de la mano)
pasta (comida) | pasta (dinero)
pegar (golpear) | pegar (unir con pegamento)
pico (herramienta) | pico (boca del pájaro)
real (perteneciente al monarquía) | real (verdadero)
sal (cloruro de sodio) | sal (verbo salir)
sierra (montaña) | sierra (herramienta metálica)
sirena (ninfa marina) | sirena (pito sonoro)
sumo (lucha japonesa) | sumo (verbo sumar)
vela (pieza de lienzo de un barco) | vela (cilindro de cera)
vino (bebida) | vino (verbo venir)

Te pueden resultar interesantes estos otros post:

70 ejemplos de palabras compuestas
100 ejemplos de palabras polisémicas
80 ejemplos de interjecciones
100 ejemplos de cómo usar el punto y coma
100 ejemplos de cómo usar los dos puntos

24 comentarios en “100 ejemplos de palabras homónimas

  1. Me parece perfecto, pero podrías explicarme la diferencia entre palabras polisémicas y homónimas? Banco y Banco … es homónima o es polisémica? Diferencias please! Una vez alguien me lo explicó pero creo que no me quedó claro… Gracias!

    1. Saludos,

      Una palabra polisémica es aquella que tiene varios significados diferentes.
      Las palabras homónimas son aquellas que se pronuncian de igual forma pero tienen distintos significados.

      La palabra «banco» es polisémica; pueder referirse a un asiento o a una entidad de crédito.

        1. Saludos,

          Son cosas distintas.

          Una palabra homógrafa es aquella que teniendo distinta significación que otra, se escribe de igual manera que ella. P. Ej. haya (árbol) y haya (del verbo haber). Son dos cosas distintas que se escriben igual. Cada una tiene un origen o formación distinta.

          Mientras que polisemia se refiere a la pluralidad de significados de una única palabra. P. ej la palabra banco (asiento, entidad de crédito, conjunto de peces, extensión de arena, etc.)

          1. Te voy a parecer burrísima,pero sigo con dudas… pq entiendo que haya del verbo haber y haya de árbol, son distintas pero se escriben igual… pero pq banco de entidad y banco de asiento no? Son de origen distinto y se escriben igual… Si se refiere a su origen y su formación… me parece bastante complicado ya!

          2. Saludos,

            Sí, de eso se trata.

            Un «banco» es una única palabra con varios significados (polisemia). Un sustantivo único que puede significar otros varios sustantivos distintos.

            Pero «haya» viene de una conjugación del verbo haber, viene de una denominación de un árbol, viene del nombre propio de una ciudad La Haya (que deriva del holandés Hage Die y del francés La Haye). Las tres son homógrafas, pero son cosas distintas, con diferentes etimologías, pero que tienen la circunstancia de que se escriben igual.

            Yo, al menos, lo entiendo así.
            De todas formas, esto es interesante. Si a alguien se le ocurre otra explicación o aclaración mejor, le ruego que la comente.

          3. Sí eso dicen,lo del origen, pero lo dificil es conocer el origen de las palabras… porque habría que controlar latín y griego… Y del mismo tipo te refieres a que son sustantivos, o adjetivos…?
            Muchas gracias por tu respuesta!

        2. simple… banco es polisémica. ahora, banco y banco son homógrafas.
          cuando se refiere a una sola palabra, es polisémica; pero cuando se refiere a un par de palabras que se escriben igual, son homógrafas (es por el tipo de relación)

    2. Banco (con distintos significados) y banco de bancar (aguantar) sí serían homónimas porque en ese caso tendrían diferentes orígenes?. Lo digo para entender la diferencia con la polisemia. Gracias

  2. Hola, La palabra «cancelar» se podría considerar Homógrafa?
    Ya que se usa para referirse al pago monetario de un bien ó para indicar la anulación de cualquier evento pautado a futuro. Pero en ambos casos, la palabra «cancelar», se escribe exactamente igual.
    Ejemplo 1.- Debo «cancelar» el mes de renta.
    Ejemplo 2.- Voy a «cancelar» la reservación.

    Gracias por sus aportes.
    Saludos desde Lima Perú.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *