100 false friends en inglés con significado en español

Mature (maduro)
Miserable (desgraciado; muy infeliz)
Molest (acosar sexualmente; importunar gravemente)
Notice (darse cuenta; aviso)
Nursery (guardería; vivero)
Officer (oficial; agente)
Ordinary (corriente; normal)
Parents (padres)
Particular (concreto; específico)
Pasta (pasta alimenticia)
Patron (cliente; mecenas)
Physician (médico)
Policy (política; norma)
Preserve (conservar)
Pretend (fingir)
Principal (director de un centro)
Professor (profesor universitario)
Propaganda (propaganda, normalmente con connotación política)
Prospect (perspectiva; posibilidad)
Public school (colegio privado, en Reino Unido)
Pull (tirar de)
Push (empujar)
Realize (darse cuenta)
Recipe (receta)
Record (registrar; récord; grabación)
Resume (reanudar; currículum vitae)
Sane (cuerdo)
Sensitive (sensible; delicado)
Sensible (sensato)
Serial (serie; por entregas)
Soap (jabón)
Sympathy (compasión; solidaridad)
Target (objetivo)
Terrific (estupendo; excelente)
Thesis (tesis)
Ticket (billete; entrada; multa)
Trillion (un billón anglosajón = un millón de millones)
Tuition (matrícula; enseñanza)
Vase (jarrón)
Venue (lugar donde se celebra un evento)
Virtually (prácticamente; casi)