Paparazzi (fotógrafos que persiguen a famosos para conseguir imágenes; también se usa en tono humorístico para quien hace muchas fotos).
Parasocial (relación unilateral en la que alguien siente una conexión personal con una figura pública o personaje).
Pick me (persona que busca aprobación diferenciándose de otras personas, a menudo despreciándolas).
Plot armor (protección narrativa que permite que un personaje sobreviva a situaciones improbables).
Plot twist (giro inesperado en una historia o situación).
POG (expresión de entusiasmo o sorpresa, especialmente en comunidades gamer).
Postureo (actitud de aparentar un estilo de vida o una imagen para impresionar a los demás).
POV (siglas de Point Of View; punto de vista, usadas para presentar una situación desde una perspectiva determinada).
POV delulu (perspectiva humorística basada en expectativas fantasiosas o poco realistas).
Prime (mejor etapa o momento de una persona, equipo o actividad).
Prompt (instrucción que se proporciona a una herramienta de inteligencia artificial).
Rage bait (contenido creado para provocar enfado y generar interacciones).
Rage quit (abandonar una partida o actividad por frustración o enfado).
Random (algo inesperado, extraño o sin relación aparente con el contexto).
Ratio (situación en la que las respuestas críticas o negativas superan en interacción a la publicación original).
Ratioed (haber recibido una respuesta cuya interacción supera a la publicación original, normalmente de forma desfavorable).
Real (expresión de acuerdo o identificación con algo que se considera auténtico).
Receipts (pruebas, capturas o mensajes que se presentan para demostrar que algo ocurrió).
Red flag (señal de alerta que indica un posible problema en una persona o situación).
Repost (volver a publicar contenido de otra persona o una publicación anterior).
Rizz (carisma o habilidad para ligar y atraer a otras personas).
Rizzler (persona que destaca por su capacidad para ligar o su carisma).
Shippear (desear o imaginar que dos personas o personajes formen una pareja).
Shitpost (publicación deliberadamente absurda, caótica o de baja calidad humorística).
Simp (persona que muestra una devoción excesiva hacia alguien, normalmente con intención romántica).
Situationship (relación romántica o sexual que no está claramente definida como pareja).
Slay (hacer algo de forma espectacular o destacar con mucho estilo).
Slow burn (historia romántica cuyo desarrollo sentimental ocurre lentamente).
Snack (persona considerada muy atractiva físicamente).
Soft launch (mostrar indicios de una nueva relación sin revelar completamente la identidad de la pareja).
Stan (fan muy apasionado de un artista, personaje o celebridad).
Sus (abreviatura de suspicious; sospechoso o poco fiable).
Sweaty (jugador que se esfuerza muchísimo o juega de manera muy competitiva, incluso en partidas casuales).
Tea (cotilleo, información interesante o noticia sobre alguien).
Touch grass (expresión que invita a salir de internet y volver a la realidad).
Tradwife (mujer que promueve un modelo tradicional de esposa y ama de casa).
Trend (tendencia popular que se difunde entre muchas personas).
Troll (persona que provoca deliberadamente a otras en internet).
Tryhard (persona que se esfuerza demasiado por ganar, destacar o impresionar).
Unfollow (dejar de seguir a una persona o cuenta en una red social).
Unhinged (comportamiento descontrolado, extravagante o inesperado).
Vibe (ambiente, sensación o energía que transmite una persona, lugar o situación).
Vibe check (evaluación informal de la energía, actitud o ambiente de alguien).
Viral (contenido que se difunde rápidamente entre muchas personas).
W (abreviatura de win; victoria, acierto o algo positivo).
Waifu (personaje femenino ficticio por el que alguien siente especial apego o atracción).
Woke (término relacionado con la conciencia de las injusticias sociales, cuyo uso actual también puede ser crítico o irónico).
Yapping (hablar mucho o de forma incesante, especialmente sobre algo poco importante).
Yassification (proceso de embellecer o estilizar exageradamente una imagen).
Yassify (editar o transformar una imagen para darle una apariencia exageradamente glamurosa).
Yeet (expresión o exclamación asociada a lanzar algo con fuerza o entusiasmo).
YOLO (siglas de You Only Live Once; solo se vive una vez).
Zillennial (persona perteneciente a la franja de transición entre los millennials y la generación Z).
