Palabra del día

Fanfarria

Fanfarria → Conjunto musical ruidoso, principalmente a base de instrumentos de metal. Así, relacionado con la música, se refiere a una banda o conjunto musical de viento-metal y percusión, encargado de tocar temas festivos o ceremoniales, a menudo para desfiles, fiestas o actos de amplísima pompa. En sentido figurado, describe una actitud de ostentación o fanfarronería, es decir, presumir de manera vistosa y a veces poco justificada.

Etimología de fanfarria:
La palabra proviene del árabe hispánico farfál o farfár, que a su vez deriva del árabe clásico fárfara, que significa «agitar», «romper» o «desgarrar». El término llegó al francés como fanfare (atestiguado desde el siglo XVI, notablemente en textos de Rabelais), donde la palabra empezó a usarse específicamente para describir un fragmento musical breve y ruidoso ejecutado por instrumentos de metal (trompetas, cornetas). Se asoció rápidamente con la caza y con actos militares o ceremoniales, donde el sonido debía ser potente para llamar la atención.

Ejemplo de frase con fanfarria:
La orquesta municipal abrió el desfile con una fanfarria tan estruendosa que hizo vibrar los balcones del edificio.

Zascandil

Zascandil → Persona de poca formalidad, inquieta y enredadora, alguien que se mete en líos o que hace cosas sin ser muy seria o responsable. También, hombre astuto, engañador, por lo común estafador.

Etimología de zascandil:
De zas y candil, por designar originalmente un golpe repentino en alususión a la acción de apagar el candil echándolo a tierra cuando había bronca. El origen suele relacionarse con una onomatopeya de “zas” combinada con “candil”, evocando golpes o acciones rápidas que apagan la luz cuando entran o salen truhanes.

Ejemplo de frase con zascandil:
Deja de hacer el zascandil y ponte de una vez a estudiar, que mañana tienes examen.