Las Sombras de Wielstadt

Publicado el por Jack Moreno

sombrasw5Título: Las Sombras de Wielstadt.
Autor: Pierre Pevel.
Editorial: Ediciones Minotauro.
Colección: Pegasus.
Traducción: Daniel Alcoba.
Primera edición: junio de 2005.
Número de páginas: 252.
ISBN: 84-450-7541-1.
Precio: 16 euros.

Novela ganadora del premio Gran Prix de L´Imaginaire 2001.

Texto de contraportada:

Invierno de 1620: el Sacro Imperio Romano Germánico está siendo devorado por las primeras llamas de la guerra de los Treinta Años. Tras haber cumplido una delicada misión para la orden de los Templarios, el caballero Kantz regresa a Wielstadt, una ciudad protegida por el último gran dragón de Occidente. Experto exorcista e iniciado en el arte de la cábala, Kantz se embarca en una implacable y solitaria cruzada contra el mal que está sembrando el terror en el lugar.

Hadas y gigantes, templarios, héroes y seres infernales conviven en esta extraordinaria novela que conjuga las aventuras, la historia alternativa y la fantasía, desmintiendo el tópico de que este género es monopolio de las letras anglosajonas. Una obra única, intensa y divertida que nos descubre a toda una figura de la literatura francesa.

Reseña de Jack Moreno:

Durante muchos años, la ciudad de Wielstadt ha permanecido inexpugnable gracias a su poderoso dragón protector, que derrota a cualquier ejército que intenta conquistarla. En la urbe conviven católicos y protestantes y gentes de todas clases, religiones y oficios (y naturalezas) en perfecta armonía.

No obstante, la Sombra penetra dentro del recinto amurallado; una serie de brutales asesinatos sacuden la ciudad. El caballero Kantz, ayudado por su amigo Von Regenhalt, teniente del crimen del preboste, irá investigando estos terribles sucesos a los que parecen asociarse un extraño grimorio, ritos de necromancia y la sed de venganza de un espectro.

Hadas, faunos, centauros, gigantes, muertos vivientes… Y también desertores del ejército, templarios, bibliófilos, magos, astrólogos y bandidos (con guarida propia bajo la ciudad) se dan cita en la narración.

Las Sombras de Wielstadt es una entretenida novelita que intenta mezclar lo detectivesco con la fantasía. A destacar la traducción de Daniel Alcoba y la notable riqueza lingüística del relato. Mejor tener un diccionario cerca.

Pierre Pevel ha publicado dos continuaciones aún inéditas en castellano: Las máscaras de Wielstadt y El caballero de Wielstadt.

Puntuación: 6/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.

El Ejército de las Sombras

Publicado el por Jack Moreno

ejercito8

Título: El Ejército de las Sombras.
Autor: Simon Clark.
Editorial: Ediciones Minotauro.
Colección: Hades.
Traducción: Rafael Marín.
Número de páginas: 452.
ISBN: 84-450-7547-0.
Precio: 21 euros.

Texto de contraportada:

Leppington, en el noreste de Inglaterra, es un pueblo dominado por la presencia del imponente matadero industrial, construido en el siglo XIX por un miembro de la familia Leppington. David, último descendiente de la estirpe, viaja desde Londres para reencontrarse con su pasado.

En el hotel regentado por la extraña y seductora Electra se encuentra con Bernice, la única inquilina, acosada por extraños temores nocturnos, y con Jack Black, un ex presidiario que ha conseguido alojamiento a cambio de trabajo. Entre los cuatro descubrirán que bajo la apariencia simple y apacible del pueblo se oculta una historia terrible y una maldición milenaria, que les pondrá en contacto con un submundo de espectros ávidos de muerte…

Reseña de Jack Moreno:

Probablemente el género vampírico es uno de los más desgastados de la literatura fantástica. Simon Clark, no obstante, logra en esta novela encontrar un resquicio libre al fundir a los espectros de la noche con la mitología nórdica. Y el resultado final no deja mal sabor de boca al lector; sobre todo, no deja mal sabor de boca gracias a sus cuatro protagonistas, bien presentados y construidos, y los muchos secretos que ocultan.

La población de Leppington se yergue sobre un laberinto de alcantarillas extrañamente despoblado de ratas. Al poco de llegar, David, último descendiente de la poderosa familia que dio nombre al pueblo, es testigo del extraño accidente que sufre un empleado de limpieza en plena calle.

Electra Charnwood es la propietaria del hotel Estación, un lugar de paso en el que se hospeda Bernice Mochardi, una joven obsesionada con una cinta de vídeo grabada por el turista desaparecido Mike Stroud. El cuarto integrante de este heterogéneo grupo de investigadores cazavampiros es Jack Black, un ex convicto especialmente violento y con poderes mentales.

El autor mantiene durante la primera mitad de la novela la incertidumbre sobre qué es lo que Electra oculta con tanto celo en el sótano del hotel y el misterio que envuelve al pueblo de Leppington y su matadero industrial.

Poco a poco David Leppington irá desentrañando el aterrador pasado del pueblo y de su familia gracias a su tío George, un viejo herrero que le informará sobre el origen divino de su estirpe y la terrible misión que les encomendó el dios Thor, aún pendiente de cumplir después de siglos.

Puntuación: 6/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.