Nórdica Libros publica Cenicienta, en sus dos versiones de Charles Perrault y la de los hermanos Grimm. Con traducción de María Teresa Gallego e Isabel Hernández y con ilustraciones de Elena Odriozola.
Sinopsis:
Cenicienta suele identificarse con la heroína de vida trágica que espera el amor de un príncipe y con la idea moral de que el bien siempre triunfa sobre el mal. Se trata de un personaje cuyos orígenes se remontan a la antigüedad clásica y que presenta cierta simbología que podemos encontrar en arquetipos femeninos de autores tan importantes como Novalis, Tieck o E.T.A. Hoffmann.
Este volumen recoge las dos versiones más importantes de esta historia de tradición oral: la de Charles Perrault, escrita en 1697, y la de los hermanos Grimm, del año 1812. Ambos cuentos, aunque en esencia narran la misma historia, tienen detalles muy diferentes, lo que no es extraño ya que cada uno de ellos está influenciado por su contexto histórico.
La labor de edición que está realizando la editorial Nórdica demuestra que en este sector aún nos aguardan grandes alegrías, a pesar de la crisis y de la obsesión con los megabestsellers.
Saludos, debuenaletraredaccion.
A Nórdica la sigo de cerca desde que empezó con las novelas de O’Brien.
Es una editorial con mucho gusto y que trabaja bien. Me interesa casi todo lo que publica.
Compartimos interés. A principios de año, en el artículo «Un paseo de camino al 2015» la recomendamos. Es una editorial con la que llenar estanterías.