Los capítulos olvidados de Cien años de soledad

El diario El País publica un interesante artículo de Álvaro Santana Acuña en el que relata las serias dudas que Gabriel García Márquez experimentó meses antes de publicar Cien años de soledad respecto a la calidad de su obra. Preocupado por la respuesta del público, decidió adelantar varios capítulos antes incluso de terminar la novela para evaluar las sensaciones de los lectores.

El artículo también relata algunos de los muchos cambios y correcciones realizadas en el manuscrito comparando las versiones aparecidas en prensa con el texto final que publicó la Editorial Sudamericana el día 30 de mayo de 1967.

Continúa leyendo Los capítulos olvidados de Cien años de soledad

El cuento de la criada

El sello barcelonés Ediciones Salamandra presentó el pasado mes de abril dentro de su colección de Narrativa la novela El cuento de la criada de Margaret Alwood.

Amparándose en la coartada del terrorismo islámico, unos políticos teócratas se hacen con el poder y, como primera medida, suprimen la libertad de prensa y los derechos de las mujeres. Esta trama, inquietante y oscura, que bien podría encontrarse en cualquier obra actual, pertenece en realidad a esta novela escrita por Margaret Atwood a principios de los ochenta, en la que la afamada autora canadiense anticipó con llamativa premonición una amenaza latente en el mundo de hoy. En la República de Gilead, el cuerpo de Defred sólo sirve para procrear, tal como imponen las férreas normas establecidas por la dictadura puritana que domina el país. Si Defred se rebela —o si, aceptando colaborar a regañadientes, no es capaz de concebir— le espera la muerte en ejecución pública o el destierro a unas Colonias en las que sucumbirá a la polución de los residuos tóxicos.

Continúa leyendo El cuento de la criada