El Cura
Thomas M. Disch
Editorial: Editorial Berenice.
Colección: Fuera de colección.
Traducción: David Cruz.
Primera edición: enero de 2007.
Número de páginas: 364.
ISBN: 84-96756-05-X.
Precio: 19 euros.
Texto de contraportada:
Prepárate para leer una de as tramas más brillantes, rocambolescas, oscuras y emocionantes que se han escrito: el padre Bryce es un cura católico de Minneapolis que esconde a duras penas su pedofilia, arropado por el silencio de sus compañeros. Pero, un buen día, comienza a ser chantajeado por Clay, un enviado de la secta de los receptivistas, que pretende que el religioso pague por sus culpas. La redención del sacerdote pasa por liderar la liga antiaborto, leer las memorias del líder de la secta —un escritor de ciencia ficción que asegura haber sido abducido por extraterrestres con cabeza de perro y haber cambiado de cuerpo a través de los siglos—, enfrentarse a sus antiguas víctimas y tatuarse en el torso la figura del Demonio. Este tatuaje satánico transporta al padre Bryce hasta la Edad Media, donde ocupará el cuerpo del obispo Silvanus de Roquefort, quien, a su vez, tomará posesión de la identidad del padre Bryce en el siglo XX. De este modo, la Iglesia, preñada de corrupción y escándalos, es el único santuario de lo real para el protagonista, que se verá empujado a través de un laberinto de horror y muerte hacia un destino infernal.
El cura es un libro radical que destila inteligencia, humor crítica y una inmensa dosis de misterio. En él, Thomas M. Disch aborda sin pudor temas controvertidos como los casos reales de abusos a menores por parte de sacerdotes católicos o la entrada de la mujer en la jerarquía eclesiástica. Enlazando motivos como el alzheimer, los ovnis, las sectas, las drogas, el secreto de la Sábana Santa, el sexo, el suicidio o la muerte, Disch da cuenta de una realidad cuyos auténticos límites desconocemos. Una novela salvaje e imprescindible que nos abre los ojos a éste y a otros mundos.
Reseña de Jack Moreno:
Patrick Bryce es un sacerdote de Minneapolis alcohólico, de pasado pedófilo, que está perdiendo la fe. Atormentado por la fuerza de su conciencia, decide tatuarse al Enemigo en el pecho. Esta experiencia le hace viajar en el tiempo hasta la Francia de la Edad Media, encarnando al obispo Silvanus de Roquefort, inquisidor terrible y torturador de herejes. A su vez, Silvanus se ve transportado a nuestra época, creyendo el religioso de Montpellier-le-Vieux que se encuentra en el mismo infierno.
Los niños que en otro tiempo sirvieron para satisfacer los deseos sexuales de Bryce reaparecen ahora como jóvenes adultos con sed de venganza. Uno de ellos, el enigmático Clay, le chantajea obligándole a leer la extraña obra de A. D. Boscage, un escritor de ciencia ficción fundador de la secta de los receptivistas, que afirman haber contactado con alienígenas y viajado a otras épocas. Otros, en cambio, quieren que el cura se redima ayudando a jóvenes homosexuales, a pesar de la oposición de la Iglesia.
El anciano párroco Willy Cogling, de pasado todavía más turbio, dirige junto a los hermanos Ober, Hedwig y Gerhardt, la residencia Derecho a Nacer, una prisión subterránea que mantiene retenidas a jóvenes embarazadas para que no aborten. Pero además, el grupo de Cogling lleva a cabo siniestros asesinatos para evitar escándalos dentro de su parroquia.
Thomas M. Disch realiza una crítica implacable a la iglesia católica en la novela, subrayando la doble moral y la hipocresía de la organización religiosa al condenar públicamente la homosexualidad y a la vez evitar los muchos escándalos de pedofilia entre sus sacerdotes a golpe de talonario.
Disch se detiene también para analizar el papel de los activistas antiaborto de ideología ultra católica, unas organizaciones con fuerte presencia, y que en la novela estarán dispuestas a cualquier cosa por evitar que jóvenes muchachas embarazas decidan entrar en clínicas abortistas.
Igualmente, elabora una acusación directa sobre las sectas religiosas que con tanto éxito suelen propagarse hoy en día (resulta difícil dejar de comparar la iglesia de los receptivistas y su líder Boscage con la iglesia de la cienciología y su fundador Hubbard, también escritor de ciencia ficción) y a todos los que siguen defendiendo la transmentación y la abducción.
Puntuación: 8/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.