Aguardando el Año Pasado

aguardando05Aguardando el Año Pasado
Philip K. Dick

Editorial: Ediciones Júcar.
Colección: Etiqueta Futura.
Traducción: Domingo Santos.
Primera edición: noviembre de 1988.
Número de páginas: 235.
ISBN: 84-334-4002-0.
Precio: Descatalogado.

Texto de contraportada:

2055: la Tierra está en guerra contra el enemigo alienígena. Gino Molinari, la Mole, secretario de las Naciones Unidas y líder de las fuerzas terrestres ante sus aliados lilistarianos y contra los insectoides reegs, es un hombre enfermo, que muere constantemente y es revivido cada vez para que pueda proseguir con el esfuerzo de guerra. Pero es también un hombre joven y vigoroso, que lanza enérgicos discursos por televisión. Y es también un cuerpo acribillado a balas de ametralladora, encerrado en un ataúd hermético lleno de helio líquido.

Y el doctor Eric Sweetscent, médico trasplorg, es quien debe cuidar de que siga con vida para que pueda proseguir su labor. Y es entonces cuando, por una argucia de sus falsos aliados y con la mediación de su amado/odiada esposa, se ve de pronto sometido a los efectos de la JJ-180, una droga alucinógena creada con arma de guerra contra el enemigo reeg y que tiene la virtud de lanzar a quien la toma a través del tiempo y el terrible efecto de ser absolutamente adictiva y mortal desde la primera toma. Y Eric Sweetscent, muy a su pesar, se ve arrojado a un insensato peregrinar por el futuro y por los universos alternativos…

Reseña de Jack Moreno:

El doctor Eric Sweetscent y su mujer Kathy trabajan en las oficinas de la Compañía de Pieles y Tintes de Tijuana propiedad del multimillonario Virgil Ackerman, una de tantas empresas que colabora en el esfuerzo de guerra, en la contienda que la Tierra, aliada con la civilización de Lilistar de Alfa Centauro, mantiene con los insectos alienígenas reegs de Próxima.

Eric es el médico de la compañía, aunque su verdadero trabajo consiste en transplantar órganos artificiales a Ackerman, para que éste pueda prolongar su vida y disfrutar del gigantesco parque temático marciano de Wash-35, en donde recrea la ciudad que conoció de niño, ahora destruida.

Gino Molinari, secretario de Naciones Unidas y amigo personal de Ackerman, requiere los conocimientos de Eric para poder preservar su delicada salud y así continuar liderando a los terrestres en la difícil guerra contra los reegs, y para afrontar las presiones de los aliados lilistarianos.

La novela se desdobla con el personaje de Kathy que, en una escena ya típica de las novelas de Philip K. Dick, se reúne con un grupo de amigos (y en la casa de uno de ellos) para compartir la experiencia alucinatoria ofrecida por la nueva, escasa y terrible droga JJ-180, de efectos alarmantes.

La droga, cuyo origen es desconocido, además de su tremenda adicción, tiene increíbles propiedades consistentes en proyectar a su consumidor hacia el pasado y, en unas pocas ocasiones, hacia un futuro alternativo; un viaje del que siempre se regresa a un presente, que ahora puede ser transformado, tras cesar la acción del narcótico en la mente del individuo.

Conspiración, viajes en el tiempo, paranoia, enfermedades psicosomáticas, simulacros capaces de suplantar identidades, convivencia matrimonial, falsos aliados, realidades espurias y la retención del pasado son otros de los temas presentes en el relato. No obstante, Dick finaliza la novela afirmando que en ocasiones «hay que aceptar la realidad tal y como es».

Puntuación: 8/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.

El Gran Retrato

retrato05El Gran Retrato
Dino Buzzati

Editorial: Gadir Editorial.
Colección: Ficción.
Traducción: Carlos Manzano de Frutos.
Primera edición: marzo de 2006.
Número de páginas: 152.
ISBN: 84-934439-9-9.
Precio: 16 euros.

Texto de contraportada:

El gran retrato es una inequívoca muestra más de la gran calidad y personalidad literaria de Dino Buzzati, y junto con el Desierto de los Tártaros y Un amor, puede verse como parte de una suerte de trilogía. En El gran retrato encontramos un nuevo y magistral reflejo de la inquietud de Buzzati hacia la vida y su misterio esencial, que se entrelaza aquí con su visión del amor como obsesión, como condena y como salvación.

El gran retrato es una novela de planteamiento y argumento sumamente originales que cabría adscribir a un peculiar género de ciencia ficción metafísica o ciencia ficción amorosa. Pero mejor que someterla a cualquier clasificación es decir que se trata de otra gran novela de Buzzati, en toda la extensión del término, inquietante, conmovedora, sugerente y enriquecedora.

Reseña de Jack Moreno:

El profesor Ermanno Ismani es requerido por el Ministerio de Defensa de su país para participar en una misión científica ultrasecreta; un servicio a la nación que no puede ser rechazado. La incertidumbre durante el viaje a la Zona 36 es enorme; ni siquiera los conductores saben cuál es el lugar exacto del esquivo laboratorio ni qué está ocurriendo allí realmente.

El misterioso experimento promete un tremendo avance y cuantiosas riquezas para los primeros que logren desarrollarlo con verdadero éxito. Sin embargo, los perros y otros animales salvajes rehuyen el entorno del centro de investigación, en donde se escuchan gorgoteos de líquidos, crujidos metálicos, susurros imposibles y otros sonidos inexplicables.

La construcción de un autómata capaz de razonar, dotado de un lenguaje puro carente del limitado y confuso vocabulario humano, es el objetivo principal del proyecto. Pero el complejo de Frankenstein también está aquí presente y los científicos se preguntan cómo reaccionará la criatura cuando sea activada; cuando sea despertada y haga consciente su propia dimensión; cuando descubra la terrible metamorfosis sufrida en su cuerpo.

Buzzati recrea el dilema del androide que desea ser humano frente al deseo del hombre de alcanzar la perfección y la inmortalidad de una máquina. Pero además propone varias preguntas: ¿necesita el espíritu humano un cuerpo para poder desarrollarse con éxito? ¿Puede otro recipiente albergar la luz del espíritu humano? ¿Puede existir el alma fuera del hombre?

La creencia en la metempsicosis o trasmigración del alma después de la muerte está presente en religiones como el Hinduismo o el Budismo. Buzzati da protagonismo a esta antigua doctrina filosófica en la novela entroncándola con una bellísima historia de amor no correspondido.

El gran retrato, publicada originalmente en 1960, es en sí una parábola sobre la maravilla de estar vivo, sobre la grandeza de poder elegir en la vida el camino que uno desea tomar y sobre lo terrible de que a uno le quieran esclavo en vida. O mucho peor todavía: de simulacro de otro ser.

Cabe destacar la labor de Gadir Editorial al publicar ésta y otras novelas inéditas del escritor Dino Buzzati en una nueva y sobresaliente colección.

Puntuación: 8/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.

Leyes de Mercado

leyes05Leyes de Mercado
Richard Morgan

Editorial: Ediciones Gigamesh.
Colección: Gigamesh Ficción nº 38.
Traducción: Jesús Gómez.
Primera edición: julio de 2006.
Número de páginas: 431.
ISBN: 84-96208-36-2.
Precio: 17,95 euros.

Novela ganadora del premio John W. Campbell Memorial 2005.

Texto de contraportada:

Zektivs: las nuevas estrellas mediáticas cuyas proezas en la carretera se siguen sin aliento en todos los rincones del mundo. Son los modernos gladiadores de las multinacionales, hombres y mujeres dispuestos a jugarse la vida para defender un contrato en duelos sobre el asfalto.

Richard Morgan extrapola a partir de los vientos neoliberales que azotan la sociedad contemporánea y recrea un futuro próximo donde la globalización ha llegado a sus últimas consecuencias. Hipnótica e inapelable, Leyes de mercado se proclama en ambición y resultados la primera gran novela de ciencia ficción del nuevo milenio.

Reseña de Jack Moreno:

Chris Faulkner es el nuevo ejecutivo de Inversión en Conflictos de la Shorn Associates, una corporación con presencia en todo el globo y que se dedica a intervenir, en encubierto, en los gobiernos de otros países.

Chris y Mike Bryant son zektivs: sanguinarios hombres de negocios con alto poder adquisitivo, propietarios de vehículos especiales de gran cilindrada —Mitsubishi, Saab, BMW— preparados para unos imprevisibles duelos en la carretera. Duelos a muerte con la competencia empresarial que busca hacerse con nuevos y lucrativos mercados.

La acción discurre en un Londres del futuro azotado por la pobreza, en donde pandilleros jóvenes, conocidos como jackers, deambulan por las zonas subdesarrolladas de la ciudad, intentando subsistir frente a la opulencia de unos pocos millonarios que viven en los mejores barrios y se mueven en las altas esferas de las finanzas, acaparando todos los recursos.

Morgan elabora una crítica feroz del actual (y futuro) modelo neoliberal, en donde incluso la ley parece sometida al color del dinero; en donde agentes extranjeros cometen todo tipo de abusos financiando a generales golpistas y/o a políticos populistas corruptos latinoamericanos y asiáticos con el único objetivo de hacerse con un porcentaje de su riqueza nacional.

En el escenario de la novela se cometen crímenes e injusticias de todo tipo y con total impunidad, propiciados por la dejadez, el inmovilismo y las escasas intervenciones de organismos internacionales como la ONU.

Pero, muy por encima de todo, Chris es un «soldado del nuevo orden», un «samurai empresarial» que trabaja en una organización en donde los ascensos y los despidos de los trabajadores se deciden en el asfalto de las autopistas de Londres y apretando el gatillo de las potentes Némex.

Fuerzas de mercado es una gran novela de ciencia ficción de contenido social y con mucha acción escrita por unos de los mejores novelistas y guionistas de cómic británicos del momento.

Puntuación: 9/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.

Sueños Nuevos por Viejos

resnick05Sueños Nuevos por Viejos
Mike Resnick

Editorial: Alianza Editorial.
Colección: Runas.
Traducción: Pepa Linares.
Primera edición: mayo de 2006.
Número de páginas: 398.
ISBN: 84-206-8311-6.
Precio: 15 euros.

Texto de contraportada:

Sueños nuevos por viejos es una colección de relatos de ciencia ficción y fantasía que muestran la profundidad y la variedad que han hecho a Resnick uno de los autores más populares. Cada relato va seguido de un comentario del autor sobre las circunstancias en que lo escribió.

Reseña de Jack Moreno:

Esta interesante antología que Alianza Editorial ha incluido en su nueva colección Runas de libros dedicada a la ciencia ficción y la fantasía presenta veinte de los mejores relatos que el escritor Mike Resnick ha ido publicando en diversas revistas a lo largo de los últimos años.

En ‘Los robots no lloran’ unos buscadores de antigüedades se topan con un viejo robot abandonado en un planeta perdido. Sobrepasando su condición de máquina, el robot revelará su fidelidad, sensibilidad, compasión y amor hacia sus antiguos amos, ganándose con ello un destino final acorde a su enorme grado de humanidad.

El relato ‘Los elefantes de Neptuno’ sirve para recordar la arrogancia y el desprecio que los humanos han hecho gala frente a otras especies animales. Por otro lado, en ‘Viajes con mis gatos’, un lector adulto releerá un libro viejo y casi olvidado que le hará meditar a cerca de su soledad.

‘Una princesa de la Tierra’ es, en efecto, un pequeño gran homenaje a Edgar Rice Burroughs y en el que Resnick vuelve retomar los complicados conceptos de la vida y la muerte, que suelen protagonizar muchos de sus relatos. Y vuelve con ellos en ‘El corredor del olvido’ y ‘Flores de estufa’.

El detective Mallory protagoniza los dos cuentos cortos relajados y de fina ironía titulados ‘El buhonero chino’ y ‘La escoba enamorada’.

En el relato ‘El Ángel de la guardia’, de influencias chandlerianas y que recuerda un poco a su novela ‘Santiago’, el detective Masters es contratado para encontrar al hijo desaparecido de la pudiente señora Vanderwycke.

Resnick trata sobre la conciencia animal en ‘MacDonald tenía una granja’.

Cuentos ambientados en el continente africano suelen ser comunes en la producción de Resnick. En esta antología están presentes ‘Pues he tocado el cielo’, en donde se especula sobre la difícil convivencia de la modernidad y la tradición, y ‘La lanza ardiente en el crepúsculo’, una historia sobre Jomo Keniata, uno de los artífices de la independencia de Kenia.

También hay tiempo para la parodia en ‘Peligroso a cualquier velocidad’, en donde se explican los problemas que genera el hombre de acero con sus superpoderes. Y también para los homenajes a las grandes películas; concretamente, para Casablanca en ‘Esta vez, me quedo con la chica’.

Mike Resnick vuelve a cargar contra la arrogancia, el desprecio, la ignorancia y la falta de respeto de la sociedad occidental en el soberbio relato ‘Las cuarenta y tres dinastías de Antares’. Por último, ‘Prendas’ reflexiona sobre el valor de las cosas pequeñas en las que no solemos reparar y que sólo sabemos lo que realmente valen cuando las perdemos.

Puntuación: 9/10
Novela recomendada por Jack Blade Runner Page.