La isla misteriosa en Letras Populares

Portada de La isla misteriosa en Letras Populares

La editorial Cátedra anuncia dentro de su excelente colección Letras Populares el volumen La isla misteriosa de Jules Verne en una nueva edición a cargo de Miguel Ángel Navarrete, licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Granada y traductor profesional en la Comisión Europea.

El libro, que tiene 896 páginas, estará disponible en formato tapa blanda el día 25 de mayo de 2023 y a un precio de 28,50 euros.

Sinopsis oficial:

Con La isla misteriosa, Jules Verne puso el broche a su primera y brillante época como escritor y también a esa suerte de tríptico que forma con otros dos títulos, esenciales en su carrera debido a la gran ambición narrativa que los distingue: Los hijos del capitán Grant y Veinte mil leguas de viaje submarino.

La ciencia, el enfoque positivista de la realidad, el conocimiento de los recursos que ofrece la naturaleza y su aprovechamiento por unos náufragos que intentan salir adelante son varios de los pilares sobre los que se asienta La isla misteriosa, pero no son los únicos.

En su armazón se detectan materiales de muy diversa procedencia, fruto de las lecturas y el intenso trabajo de documentación del autor, pero lo que nos atrae con una intensa luz propia y revela la radical originalidad de su propuesta es el adjetivo que acompaña al escenario de la aventura: la isla es misteriosa.

Se trata de un misterio que nos tiene en vilo hasta el final, como ocurre en las grandes novelas de Verne. Un misterio que hace honor a su origen y se traduce en la búsqueda y la revelación de un secreto, el que esconde en sus entrañas la isla, y que nos exige que penetremos cada vez más adentro para intentar desvelarlo y darle sentido a toda la obra.

El crecimiento de la ciencia ficción como género en la actualidad

La ciencia ficción desde hace muchos años ha sido llamada el género de la anticipación o de la previsión del futuro. Después de todo, muchos escritores utilizaban este género para mostrar al mundo su visión de un futuro lejano, donde se viaja en naves espaciales o es posible contactar con civilizaciones alienígenas.

Sus temáticas se han expresado en diferentes libros y películas, y toman como base las mutaciones, los viajes espaciales, los apocalipsis nucleares, la inteligencia artificial, realidades virtuales o futuros utópicos y distópicos.

Lo curioso es que, a medida que pasa el tiempo, los escritos del pasado dejan de ser simples cuentos y pasan a formar parte de nuestra realidad. Un ejemplo es como Julio Verne veía al Nautilus en “Veinte mil leguas de viaje submarino” como una especie de nave que no necesitaría ir frecuentemente por oxígeno a la superficie, algo que hoy en día es una realidad con los submarinos.

A la par de ello, la ciencia ficción ha evolucionado para crear múltiples subgéneros, cada vez buscando presentar un futuro posible, pero a cientos de años de nuestra era.

Continúa leyendo El crecimiento de la ciencia ficción como género en la actualidad

El castillo de los Cárpatos en 13/20

Alianza Editorial anuncia para mediados del próximo mes de enero la reedición del título clásico El castillo de los Cárpatos de Jules Verne dentro de su excelente colección 13/20. La traducción corre a cargo de Amaya García Gallego.

Cuando en el ruinoso y deshabitado castillo del barón Rodolfo de Gortz, cercano a la aldea de Werst en los montes Cárpatos que dominan la región de Transilvania, se empiezan a advertir inesperadamente no sólo signos de alguna presencia, sino también fenómenos extraños e inexplicables, los lugareños, imbuidos de viejas e inquietantes leyendas, son presa del terror.

La aparición en el lugar del joven Franz de Telek, cuya prometida fue también pretendida y acosada por el barón antes de su inesperada muerte, pondrá en marcha una emocionante exploración llena de sobresaltos con el propósito de enfrentarse a los misterios del castillo encantado.

Continúa leyendo El castillo de los Cárpatos en 13/20

Nórdica Libros edita De la Tierra a la Luna

Nórdica Libros publicó el pasado mes de noviembre y dentro de su colección Ilustrados una nueva edición del clásico De la Tierra a la Luna de Jules Verne.

El volumen cuenta con una traducción a cargo de Mauro Armiño y ha sido ilustrado por Agustín Comotto.

Publicada por primera vez en 1865, De la Tierra a la Luna fue el primer intento de describir científicamente los problemas que hay que resolver para lograr enviar un objeto a la Luna.

Tras terminar la guerra de Secesión, un grupo de artilleros mutilados decide fabricar un cañón gigante para enviar un proyectil a la Luna. En esta novela, Jules Verne demuestra que es un anticipador genial de ciencia y tecnología.

El escritor francés convierte toda la empresa en una sátira antibelicista cargada de humor y no duda en lanzar implacables dardos contra los estereotipos más desquiciados del carácter estadounidense.

Continúa leyendo Nórdica Libros edita De la Tierra a la Luna