El verdadero significado de bizarro

Si siempre te has preguntado qué significa bizarro, échale un vistazo a este excelente artículo que Jaime Rubio Hancock publica en el diario El País dentro de la sección Verne.

19 ejemplos de autoantónimos

El diario El País publica en su sección Verne un interesante artículo firmado por Jaime Rubio Hancock sobre el curioso caso del autoantónimo o enantiosemia.

Doce visiones sobre la traducción

Otro interesante artículo que publica el diario El País con doce opiniones diferentes y valiosas sobre el siempre difícil arte de la traducción literaria.

Por cierto, si os interesa el tema, aquí os dejo dos post en los que trato el tema de la traducción: 10 grandes traductores de la ciencia ficción y A vueltas con la traducción de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?.

El español de todos y de nadie

Maribel Marín es la autora de un interesante artículo publicado en el periódico El País y en donde debate sobre el eterno dilema de la traducción literaria.